Day: December 26, 2024

ছোটবেলা থেকেই মনে এই প্রশ্ন ঘুর ঘুর করছে : বাংলা ও ইংরেজি লেখা হয় বাঁ দিক থেকে, আরবি লেখা হয় ডান দিক থেকে, আর চীনা ভাষা লেখা হয় উপর থেকে নীচের দিকে—একেক ভাষা কেন একেক ভাবে লেখা হয়? আসলে লেখার মধ্যেও লুকিয়ে থাকে সেই ভাষার মানুষের বিশ্বাস ও সংস্কৃতি। চীনদেশের মানুষ বিশ্বাস করে খোদা আসমানে…

শুনলে আশ্চর্য হবেন, আরবি ও ইংরেজি বর্ণমালার উৎস একই জায়গায়! আপনি যদি আরবি বর্ণমালা পড়েন, ك (কাফ) ل (লাম) م (মিম) ও ن (নুন) একসাথে পাবেন। ইংরেজিতেও কিন্তু K L M N একসাথে! এটা কোনো কাকতালীয় ঘটনা নয়, আসলেই দুই ভাষার মধ্যে মিল আছে। কথায় আছে, ভাষা একটা নদীর মতো। কেবল ভাষাই নয়, বর্ণমালাও নদীর…

আরবি হরফ কী প্রাচীনকালেও এমনই ছিল? অবশ্যই না। সবকিছুই পরিবর্তন-বিবর্তনের মধ্য দিয়ে এগোয়। ইসলামের আগে কিংবা প্রথম হিজরি শতকেও আরবি লেখার ধরন এমন ছিল না। কীভাবে আরবি হরফ বর্তমান রূপ পেল, আজ আপনাদের সেই গল্পই বলব। লিপিবিজ্ঞানীদের মতে আরবি হরফ এসেছে মিশরীয় হায়ারোগ্লিফস থেকে। আপনারা নিশ্চয় পিরামিডের গায়ে উৎকীর্ণ হায়ারোগ্লিফস বর্ণমালার ছবি দেখেছেন, মিশরীয়রা বিভিন্ন…

কমবেশি আমরা সবাই মা-বাবার মুখে এ কথা শুনেছি : হাতের লেখা সুন্দর কর, হাতের লেখা সুন্দর হলে পরীক্ষায় ভালো নাম্বার পাওয়া যায়। আমরা খাতায় হাত ঘুরিয়ে ঘুরিয়ে লেখা সুন্দর করার প্র্যাকটিস করতাম। অনেক সময় কারও কাছ থেকে হাতের লেখা এনে তার লেখার উপর হাত ঘুরাতাম। যার হাতের লেখা একটু সুন্দর হতো, সবাই তার প্রশংসা করত।…